Hybrid YAKE–Lexicon-based sentiment analysis model for robust software features extraction and classification from multilingual mHealth app reviews
The rapid proliferation of mobile health (mHealth) applications has generated unprecedented volumes of multilingual user reviews, creating significant challenges for requirements engineering practitioners who must extract actionable insights from unstructured, cross-lingual feedback at scale. This paper introduces a novel unsupervised Hybrid YAKE–Lexicon model that integrates the language-agnostic YAKE algorithm for statistical keyword extraction, n-gram analysis for multi-word phrase capture, a curated mHealth-domain lexicon for relevance enhancement, and a context-aware sentiment analysis engine for requirement prioritization. An empirical evaluation on 2,111,689 reviews from 117 mHealth applications across four languages (English, Spanish, French, and German) demonstrates the model's effectiveness. For feature extraction, the Hybrid YAKE–Lexicon achieves an F1-score of 0.87 (evaluated on the English gold-standard subset, n=500), outperforming general-purpose baselines TF–IDF (F1=0.70), RAKE (F1=0.74), and KeyBERT (F1=0.80). It also compares favorably to the off-the-shelf, zero-shot performance of RE-specific systems T-FREX (F1=0.74) and RE-BERT (macro-F1=0.80), evaluated on the same English gold-standard subset (n=500) under an identical protocol. Requirement classification achieves 92% F1 for Functional Requirements and 88% for Non-Functional Requirements. Sentiment intensity prediction yields a Mean Absolute Error of 0.089 against human-annotated five-point Likert-scale labels (inter-rater agreement kappa=0.82), surpassing the VADER reference baseline (MAE=0.112). A systematic ablation study confirms the contribution of each pipeline component, with sentiment integration improving requirement prioritization by 14% in MAP (MAP: 0.75 to 0.89 relative to the baseline). The framework demonstrates robust multilingual performance and consistent results under ten-fold cross-validation on gold-standard and full-corpus evaluation protocols respectively. This research contributes a validated, scalable, end-to-end framework for automated multilingual requirements engineering from mHealth user feedback, providing practitioners with a reproducible tool for cross-lingual requirements analysis.
| Item Type | Article |
|---|---|
| Identification Number | 10.1016/j.jss.2026.113003 |
| Additional information | © 2026 Elsevier Inc. This is the accepted manuscript version of an article which has been published in final form at https://doi.org/10.1016/j.jss.2026.113003 |
| Keywords | functional requirements, mobile health, multilingual user reviews, non-functional requirements, sentiment analysis, software engineering, yake, software, information systems, hardware and architecture, open - publisher policy |
| Date Deposited | 04 Nov 2026 09:22 |
| Last Modified | 04 Nov 2026 09:22 |
-
picture_as_pdf - Hybrid_YAKE_Lexicon_Based_Sentiment_Analysis_Model_for_Robust_Software_Features_Extraction_and_Classification_from_Multilingual_mHealth_App_Reviews.pdf
-
subject - Submitted Version
-
lock_clock - Restricted to Repository staff only until 30 July 2027
-
- Available under Creative Commons: BY-NC-ND 4.0